Kifejezés lexikai egységként

A "kifejezés" kifejezést a nyelvészek eltérően értik. Néhányuk számára ez a szavak bármilyen nyelvtani kombinációját jelenti, beleértve a mondatot is. Másik szempont a tankönyv.

A kifejezés egy lexikai-szintaktikai egység, amely egy vagy több objektumot, jelenséget vagy tevékenységet hívó két vagy több szó jelentésének és nyelvtani kombinációja. Jelenleg a V.V. akadémikus álláspontja Vinogradov, aki a mondatot szintaktikai egységként érti, alárendelve a mondatnak és létezik a mondatban, de nem azonos azzal.

A kifejezés nyelvtani és szemantikai egység, vagyis egyetlen, bár boncolt jelentése van. Például a „dombos part mentén hajózott szaténzöld búzacsíkokkal” mondatokban a „dombos part”, „búza szaténzöld csíkok”, „hajózva” stb. Így a mondatban szereplő kifejezés nominációs egység: nevekkel jelöli a jeleket, a cselekményeket jeleikkel, valamint a cselekedeteikkel és körülményeikkel.

A kifejezés nominációs egységként különbözik a mondattól - az üzenet egységétől. Ezért a mondatot nem lehet azonosítani a mondattal.

A kifejezés felépítése kétirányú: megkülönbözteti a nyelvtanilag domináns tagot és a nyelvtanilag függő, alárendelt részt. Tehát a "dombos part" kifejezésben az uralkodó tag a "part", az alárendelt "dombos". A mondat minimális összetétele két szó; ezen felül a szolgálati szavak felhasználhatók a kommunikációra.

A mondatok is egyszerűek és összetettek lehetnek. Az egyszerű minimális számú szót tartalmaz. Komplex - akkor merül fel, ha egy egyszerű kifejezést egy szó vagy kifejezés oszt el. Például a "dombos part" szaténzöld csíkokkal búza "összetett kifejezés.

Az egyszerű és a komplex mondatok közötti világos különbségtétel nem mindig lehetséges, de az egyszerű mondatok mindig azok, amelyek két jelentős szót tartalmaznak.

A kifejezés tagjainak formális függőségét úgy vagy úgy kifejezve, szintaktikai kapcsolatnak nevezzük. A szintaktikai szavak három típusát különböztetjük meg:

1. Összeegyeztetés - a függő szót a főszóval megegyező formában hasonlítják: „érdekes könyv” - „érdekes könyv”.

2. Menedzsment - a fő szó megköveteli a függő bizonyos eseti formát: "olvassa (mi?) Könyvet".

3. Szomszédság - egy kifejezésben szereplő szavakat csak a jelentés összekapcsolja, a függő szó változatlan (infinitív, határozószó, melléknévi melléknév): "hangosan beszéljen", "gyönyörűen énekeljen", "csendben feküdjön".