Hogyan kell megérteni az idegen nyelvet
Videó: Nem beszélni nyelv! 2024, Július
A hét vagy tíz nyelven könnyedén tanulmányozó poliglotsok azzal érvelnek, hogy nincs semmi könnyebb, mint megérteni az idegen beszédet. Úgy gondolják, hogy míg a hülye emberek töltenek el nyelvtant, okosan tanulnak nyelvet. Lehet, hogy ez csak a zsenik sznobbanása, de a nyelvgémek módszerei, függetlenül azok egyedi tulajdonságaitól, közös felépítéssel rendelkeznek.
Használati útmutató
1
Merülés a nyelvi környezetbe: hallgathat zeneszámokat, nézhet filmeket, próbálva felfogni a lényegét. Ez segít eltávolítani valaki más beszédének pszichológiai akadályát. A nyelvet nem csak ésszerűen lehet megtanulni, a bal oldali félteke szabályainak bevezetésével, kivételekkel és az új szavak hosszú listájának memorizálásával, hanem irracionálisan, kreatívan, intuitív módon, szövegekkel, hangokkal, idegen beszéd zenei felhangjaival telítve. Az intuitív nyelvmegértés lehetséges. Ez az oka annak, hogy a poliglották szerint minden idegen nyelv olyan, mint új cipő. Nem tudjuk újrarajzolni egy éjszakán át méretben, de tudjuk „szállítani”.
2
Párhuzamos olvasás Hála neki, az ember megszünteti a feszültséget, stresszt él, váltva a nyelv és az idegen között. A párhuzamos olvasáshoz szánt szövegek 33 nyelven, akár ingyenes nyelven is letölthetők a http://franklang.ru/ webhelyről. Ez Ilya Frank nyelvi projektje. Hasonló szolgáltatásokat nyújt a http://www.lingq.com/en/tour/ oktatási nyelvi hálózat, amelynek alkotója egyedi módszerének köszönhetően tíz nyelvet tanulmányozott. A webhelyen található szövegeket nehézségi szint szerint osztják. Olvasás közben összekapcsolhatja az új kifejezéseket - automatikusan Flash-csomag jön létre ezekből, letölthetők, kinyomtathatók, letölthetők a mobiltelefonra, és szabadidejében megtekinthetők.
3
Kommunikáció idegen nyelv anyanyelvével. Ez a leggyorsabb módja az idegen nyelv megértésének, különösen, ha a hallgató alapismeretekkel rendelkezik. A legfontosabb dolog az, hogy ne terhelje túlzottan a vállát. Egy rövid beszélgetéssel kell kezdenie az időjárást, az állatokat, a zenét vagy a filmeket. És csak akkor lépjen tovább a bonyolultabb témákra. Az idegen nyelv tanulásának legfontosabb titka az, hogy élvezze a folyamatot. Ha igen, ez azt jelenti, hogy az ember tudatalattian meg akarja érteni az idegen nyelvet. Ez azt jelenti, hogy egy idő múlva elképesztő nyelvi szabadság érzése lesz, amikor idegen beszédet hall, és megérti azt.